By the time Catherine Walsh saw the smoke, she already knew something was wrong. It was not the kind of smoke that rises from a warm chimney at the end...
El silencio que reinaba en la imponente mansión de Jardines del Pedregal, al sur de la Ciudad de México, no era un silencio pacífico; era una tensión densa y sofocante,...
“Patrón, deje de llorarle a una tumba vacía… su esposa no está muerta, yo sé quién la tiene escondida.” El viento que cruzaba el antiguo cementerio de la Hacienda Los...
“Solo le quedan cuatro días de vida. Empaca todas sus cosas; el viernes se lo llevan al hospicio de Santa Clara para que esté bajo cuidado especial”, sentenció don Alejandro,...
La tormenta azotaba sin piedad las calles impecables de San Pedro Garza García, arrastrando hojas, polvo y secretos que normalmente se escondían detrás de muros altos y portones de hierro...
El viento de la mañana descendía por la Sierra Tarahumara con una frialdad que parecía tener memoria. No era solo aire; era una presencia antigua, silenciosa, que se enredaba entre...
La camioneta negra avanzó despacio por el camino de grava, levantando apenas una nube tenue que se disipaba casi de inmediato bajo el sol de Zapopan. El motor se apagó...
La noche en la sierra de Durango no tiene piedad. El viento helado baja desde los cerros como si arrastrara historias viejas, cortando la piel con la paciencia de una...
El camino de regreso no era solo una ruta de piedra y polvo, era una cicatriz que Esperanza llevaba cruzándole el pecho desde hacía veintitrés años. El pueblo en Jalisco...
El sol del mediodía en Jalisco caía como plomo fundido sobre el camino de tierra, pesado, implacable, como si quisiera borrar cualquier rastro de vida que intentara abrirse paso en...
Al quinto día, el cuerpo de Victoria había aprendido a mentir. No era una mentira elegante ni digna, sino una de esas mentiras primitivas que nacen del instinto de sobrevivir...
El silencio de la inmensa mansión en Lomas de Chapultepec era tan denso que casi podía asfixiar, como esas tardes en la Ciudad de México cuando el aire se queda...
El camino de tierra se abría paso por la región de Tierra Caliente como una cicatriz viva, roja y reseca, atravesando cerros que parecían rendidos ante el sol implacable. Los...
Todavía recuerdo con absoluta claridad el olor en la sala de recuperación ese día—un olor a desinfectante mezclado con metal frío, ese tipo de olor que te mantiene despierto de...
Veinte años podían parecer una eternidad, especialmente en una ciudad como Ciudad de México, donde el tiempo no solo pasa, sino que se adhiere a las paredes, se cuela entre...
20 años podían parecer una eternidad, pero para clara el tiempo no había logrado borrar ciertas escenas que seguían apareciendo con una nitidez cruel. El sonido de una puerta cerrándose,...
Encontré al bebé una madrugada de invierno, llorando en el pasillo de mi edificio en Vallecas. Yo me llamo María López, entonces tenía treinta años, trabajaba como auxiliar de enfermería y...
Me di cuenta de que yo solo era la presa en mi propia boda en el momento más absurdo posible: de pie frente al espejo, probándome unos zapatos blancos que...
Estaba sola en el dormitorio, sentada en la alfombra, probándome los zapatos de novia frente al espejo. El vestido colgaba aún dentro de su funda blanca, como una promesa limpia...
I only asked when my son got married, and my daughter-in-law smiled and told me they had already taken care of everything the day before, that it was private, that...